Justin Trudeau also admitted to wearing blackface makeup to sing the Jamaican folk song Day O in high school for Canadian without talent